Пак Кван-хо в 1986 году мчится по ночным улицам, его разум сосредоточен на одном — поймать хвасонского маньяка. Следы приводят к темному тоннелю, и в стремительном погоне он пролегает через его холодный свод. Внезапно вместо привычного конца пути — неузнаваемый свет и чувство, будто мир сдвинулся. Оказавшись в другом времени, он понимает, что оказывается далеко не в той реальности, к которой привык. Время — жестокая ловушка: уходящая эпоха сменяется новой, а опасность, казалось бы, растворяется в прошлом, но не исчезает.
Со временем и шумом современной жизни приходит жестокое открытие: тот самый маньяк, которого гонял Пак, остаётся на свободе. Имя преступника неизвестно, дела, которые он оставил в прошлом, не закрыты. Ещё более тревожит то, что убийства с тем же почерком начали снова — как будто кто-то подхватил старую вязь злобы или сам преступник не прекратил свою охоту. Эта правда бьёт сильнее, чем смена эпох: дело, над которым он работал много лет назад, не растворилось во времени, оно вернулось и потребовало ответов здесь и сейчас.
Пак испытывает смесь растерянности и решимости: прошлое не сдано, правда остаётся невыясненной, и новые жертвы подтверждают, что циклы жестокости продолжаются. Тоннель стал не просто физическим проходом, а границей между временами, где незакрытые раны прошлого находят продолжение. И теперь единственным спасением кажется не бегство, а стремление разобраться с тем, что было начато три десятилетия назад.