Том Медина прибывает в Камарг по распоряжению судьи, чтобы отрабатывать наказание у великодушного фермера Улисса. Сразу по приезде его встречает влажный запах рек и солончаки, растянувшиеся степью, а сам Улисс оказывается тише, чем ожидалось: много говорит делом, не словами. Том берет в руки лопату и начинает простые работы — ремонт загонов, сбор сена, утренние выгулы животных. Физический труд повторяется, как счёт, но в этой монотонности прячется что‑то важное: возможность остановиться и прислушаться к себе.
Улисс наблюдает за ним осторожно, дает совет, не осуждая, предлагает чай в перерывах и терпеливо объясняет, как жить по обычаям фермы. Для Тома это не обучение ремеслу, а уроки доверия — к людям и к собственным намерениям. Он хочет измениться, хочет перестать быть тем, кто приносил боль, но прошлое приходит в виде коротких воспоминаний, резких запахов и ночных кошмаров. Они прерывают сон и путают руки во время работы; иногда он слышит голос судьи, иногда — собственные оправдания.
Между долгими днями приходят короткие мгновения — смех над неуклюжей лошадью, жест помощи от Улисса, музыка ветра по соломенным крышам — и Том начинает понимать: быть хорошим человеком — не одна решительная перемена, а множество маленьких поступков. Однако прошлое всё ещё держит тень на его шагах: оно проверяет искренность его намерений, заставляет сомневаться в каждом добром жесте. Несмотря на это, в Камарге у него появляется шанс найти себя, если он примет помощь и научится терпению, которое трансформирует ошибки в новый путь.