Джордж и Тарик возвращались в Европу, прошедшие сквозь огонь крестовых походов, несущие отпечатки дорог и боёв на лицах и в походной одежде. Англичанин Джордж мечтал о спокойствии при дворе короля Эдгара, где рассчитывал найти тёплое приёмство и передышку после долгих странствий. Его спутник, мавр Тарик, сохранял сдержанную гордость и острый взгляд, давно привыкший к переменам и чужим землям. Путь пролегал через пустые поля и заросли, под разговоры о домах, которые остались позади, и о тех обещаниях, что ещё можно сдержать.
Прибытие Джорджа оказалось омрачено: двор был в напряжении — пропала прекрасная принцесса, и волнение царило в каждом коридоре замка. Лица придворных выражали смесь тревоги и надежды, слухи расползались быстрее, чем весть могла быть проверена. Жених девушки, человек с очевидной гордостью и высокомерным обликом, не скрывал раздражения и решимости; он требовал действий, и вместе с ним начались поиски. Джордж, несмотря на усталость и желание отдохнуть, откликнулся на зов — не из амбиций, а из стремления к справедливости и привычки помогать тем, кто в беде.
Так началось их общее движение по следу исчезновения: опросы слуг, осмотр пустых покоев, ночные дозоры у стен. Между двумя рыцарями возникло непредсказуемое партнёрство — смесь английской прямоты и тихой мудрости мавра — которое должно было привести их через испытания. Джордж не подозревал, какими удивительными и тяжёлыми окажутся предстоящие приключения, но шаг за шагом они втягивались в дело, от которого уже не было простого возврата.